|
|
| 1. | 1) duplicate copy of the Irrevocable Letter of Guarantee for advance payment issued by the Seller's Bank |
| 卖方银行出具的以买方为受益人、金额为__________(大 写: ＿＿＿＿)、不可撤销的保函正、副本各一份(保证函格式见 合同附件十一。) |
|
|
| | |
| 2. | "We are glad to learn that you opened a credit with the National Bank, in favor of Messers. |
| "我们很高兴得知贵公司对此批订货, 已通过国家银行开出以史密斯公司为受益人,面额为100000美元, 12月31日前有效的信用证" |
|
|
| | |
| 3. | "We are glad to learn that you opened a credit with the National Bank, in favor of Messers. |
| "我们很高兴得知贵公司对此批订货, 已通过国家银行开出以史密斯公司为受益人,面额为100000美元, 12月31日前有效的信用证" |
|
|
| | |
| 4. | one (1) duplicate copy of Irrevocable Letter of Guarantee for advance payment issued by Licensor's bank |
| 许可方银行出具的金额为__________元(大写:__________)以被许可方为受益人的对预付款的不可撤销保函正本一份,副本一份,保函格式件合同附件。 |
|
|
| | |
| 5. | Top10 Bank shall issue in favor of the Seller1( one) Letter of Credit, in accordance with the terms provided |
| 排行前10的银行的信用证必须以卖方为受益人根据附录1的条款开出。 |
|
|
| | |